Thème

Dictionnaire

Bruxelles-Hal-Vilvorde (BHV)

Bruxelles-Hal-Vilvorde, dit "BHV", fait à la fois référence à un arrondissement judiciaire et à une circonscription électorale qui s'étendent sur deux régions linguistiques, la région de langue néerlandaise dans laquelle se situe Hal-Vilvorde et la région bilingue de Bruxelles, et sur deux Régions politiques, la Région flamande et la Région de Bruxelles-Capitale.

La question de la scission

Officiellement, une partie de cette circonscription (Bruxelles) est bilingue et l'autre (Hal-Vilvorde) a pour langue le néerlandais. C'est pourquoi les Flamands demandent la scission de cette circonscription: ils veulent que la région flamande et la région bilingue soient séparées.

Cela aurait pour conséquence que les électeurs francophones habitant dans l'arrondissement de Hal-Vilvorde ne pourraient plus voter pour les mêmes candidats que les électeurs bruxellois lors de l'élection de la Chambre, du Sénat et du Parlement européen. Pour leur permettre de voter pour des candidats francophones, les partis francophones devront se présenter seuls et auront très peu de chance d'avoir un élu. Pour avoir une chance d'être représentés, les candidats francophones devront constituer une liste spécifiquement francophone rassemblant des candidats de différentes tendances, de différents partis.

De leur côté, les électeurs flamands de Bruxelles ne pourraient plus voter pour les mêmes candidats que ceux de Hal-Vilvorde. Mais pour les partis flamands, cela est secondaire par rapport à avoir des circonscriptions séparées. Cela pourrait par ailleurs leur faire perdre un ou l'autre sièges. Mais ils estiment que c'est moins important que de maintenir une circonscription commune.