Dictionnaire
Scission
Division, séparation.
En Belgique...
Dans le contexte « Bruxelles-Hal-Vilvorde », la scission de la circonscription électorale signifie que Bruxelles serait séparée de Hal et Vilvorde. La région de Bruxelles constituerait alors, seule, une circonscription électorale. Tandis que l'arrondissement administratif de Hal et Vilvorde, formerait une circonscription, selon les cas :
- avec l'arrondissement de Louvain (circonscription du Brabant flamand pour les élections à la Chambre des représentants et au Parlement flamand)
- ou avec l'ensemble de la Flandre (élections du Sénat et du Parlement européen).